← Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) • Level 1 • GRAMMAR

adjectives after n

💡 Grammar Rule

Adjective Agreement and Placement in Brazilian Portuguese

1. Gender and Number Agreement

In Portuguese, adjectives must always agree with the noun they describe. This means the adjective changes its form to match the noun's gender (masculine or feminine) and number (singular or plural).

2. Adjective Placement

Unlike in English, where adjectives usually come before the noun, the default position for attributive adjectives in Portuguese is directly after the noun.

  • um livro interessante (an interesting book)
  • as forças armadas brasileiras (the Brazilian armed forces) - Notice how both "armadas" and "brasileiras" are feminine and plural to match the feminine plural noun "forças".

3. Nouns and Proper Names as Adjectives

This placement rule is deeply ingrained in the language. It extends beyond standard adjectives to other word types, such as nouns and proper names, when they are used adjectivally. If a noun or name modifies another noun, it is placed after the primary noun.

  • tamanho família (family size)
  • promoção relâmpago (flash sale)
  • uma picape Toyota (a Toyota pickup truck)
Do you have a blue pen?
Você tem uma caneta azul?
Yes, I have a new pen here.
Sim, eu tenho uma caneta nova aqui.
He wants a fast car.
Ele quer um carro rápido.
I prefer a safe car.
Eu prefiro um carro seguro.
Are they looking for an interesting book?
Eles procuram um livro interessante?
Yes, they want a good book.
Sim, eles querem um livro bom.
Today there is a flash sale in the store!
Hoje tem uma promoção relâmpago na loja!
Great! I need a comfortable shoe.
Que ótimo! Eu preciso de um sapato confortável.
Is that a Toyota pickup?
Essa é uma picape Toyota?
No, it is a Ford pickup.
Não, é uma picape Ford.
She likes Brazilian music.
Ela gosta de música brasileira.
Me too, the rhythm is very contagious.
Eu também, o ritmo é muito contagiante.
Do you prefer hot tea or cold tea?
Você prefere chá quente ou chá frio?
I drink cold tea in the morning.
Eu bebo chá frio de manhã.
We want a family size pizza.
Nós queremos uma pizza tamanho família.
Perfect, we have a delicious pizza for you all.
Perfeito, temos uma pizza deliciosa para vocês.
Does Maria wear black clothes?
A Maria usa roupa preta?
Yes, she loves dark clothes.
Sim, ela adora roupa escura.
I need a large bag.
Eu preciso de uma bolsa grande.
Here is a cheap bag.
Aqui está uma bolsa barata.
Do the boys have new shoes?
Os meninos têm sapatos novos?
No, they wear old shoes.
Não, eles usam sapatos velhos.
My brother has a Samsung phone.
Meu irmão tem um celular Samsung.
My phone is an Apple phone.
O meu celular é um celular Apple.
Do you all live in a white house?
Vocês moram em uma casa branca?
No, we live in a yellow house.
Não, nós moramos em uma casa amarela.
I drink strong coffee every day.
Eu tomo café forte todos os dias.
I prefer sweet coffee.
Eu prefiro café doce.
Is this an important project?
Este é um projeto importante?
Yes, it is a very difficult project.
Sim, é um projeto muito difícil.
The students write a long text.
Os alunos escrevem um texto longo.
The teacher reads the long text.
A professora lê o texto longo.
Do you eat red meat?
Você come carne vermelha?
No, I only eat white meat.
Não, eu só como carne branca.
He buys a baby size shirt.
Ele compra uma camisa tamanho bebê.
The shirt is very cute!
A camisa é muito fofa!
Are you looking for a round table?
Você procura uma mesa redonda?
No, I need a square table.
Não, eu preciso de uma mesa quadrada.
We visit the Brazilian armed forces.
Nós visitamos as forças armadas brasileiras.
The soldiers are very disciplined.
Os soldados são muito disciplinados.
Does Paulo have an intelligent dog?
O Paulo tem um cachorro inteligente?
Yes, he has a very calm dog.
Sim, ele tem um cachorro muito calmo.
I buy fresh bread at the bakery.
Eu compro pão fresco na padaria.
That is a fantastic idea.
Essa é uma ideia fantástica.
Do the girls want a cold drink?
As meninas querem uma bebida gelada?
Yes, they want cold water.
Sim, elas querem água gelada.
She drives a Honda motorcycle.
Ela dirige uma moto Honda.
I think it is a fast motorcycle.
Eu acho que é uma moto rápida.
Do you have a busy week?
Você tem uma semana cheia?
Yes, I have a difficult week.
Sim, eu tenho uma semana difícil.

Ready to reach fluency in Portuguese (Brazil)? Download drillify for Android. Master the language with rigorous audio drills and unlock all lessons.

Download drillify
Open Play Store