← Portuguese (Brazil)
Portuguese (Brazil) • Level 0 • GRAMMAR

present of ser

💡 Grammar Rule

The Verb "Ser" (To Be) in Portuguese

The verb ser is one of the most important verbs in Portuguese. It translates to "to be" and is generally used to talk about permanent states, characteristics, and identities. Here are its present tense forms and its foundational rules.

Present Indicative Forms

  • Eu sou (I am)
  • Tu és (You are - informal)
  • Ele / Ela / Você é (He / She / You are)
  • Nós somos (We are)
  • Vós sois (You all are - formal/literary)
  • Eles / Elas / Vocês são (They / You all are)

When to use the verb "Ser"

1. To Define or Identify the Subject

Use ser when following the subject with a noun to identify people, animals, or objects. Note that when stating someone's profession, indefinite articles (a/an) are omitted in Portuguese.

  • Esse é o meu marido. (That is my husband.)
  • A baleia é um mamífero. (The whale is a mammal.)
  • Sou jornalista. (I am a journalist.)

2. Agreement with Pronouns and Plurals

When ser is followed by a pronoun or a plural noun, the verb often agrees with what follows it rather than the subject that precedes it.

  • Quem é? – Sou eu. (Who is it? – It is me.)
  • O maior problema são os mosquitos. (The biggest problem is the mosquitoes.)

3. Inherent or Permanent Characteristics

Use ser with adjectives to describe qualities that are permanent or inherent to a person, place, or thing.

  • Os dois irmãos são altos. (The two brothers are tall.)
  • O verão é quente no Brasil. (Summer is hot in Brazil.)

4. Permanent Location

Unlike Spanish, Portuguese uses ser (or the verb ficar) to indicate the permanent location of immovable objects or places, like buildings and streets.

  • A minha rua é logo aqui, à direita. / A minha rua fica logo aqui, à direita. (My street is right here, on the right.)

5. Dates, Times, Distances, and Events

Finally, ser is used to specify current dates, times, distances, or when events take place.

  • Hoje é dia oito. (Today is the eighth.)
  • São cinco quilômetros daqui até a praia. (It is five kilometers from here to the beach.)
  • O meu aniversário é na semana que vem. (My birthday is next week.)
Are you a teacher?
Você é professor?
No, I am a doctor.
Não, sou médico.
Who is he?
Quem é ele?
He is my brother.
Ele é o meu irmão.
We are tall.
Nós somos altos.
It is true, you all are very tall.
É verdade, vocês são muito altos.
What time is it?
Que horas são?
It is two in the afternoon.
São duas da tarde.
My house is over there.
A minha casa é ali.
The house is very pretty.
A casa é muito bonita.
Who is it?
Quem é?
It is me, Maria.
Sou eu, a Maria.
They are from Brazil.
Eles são do Brasil.
How cool, Brazil is big.
Que legal, o Brasil é grande.
What day is today?
Que dia é hoje?
Today is the second.
Hoje é dia dois.
She is an engineer.
Ela é engenheira.
And her husband is a lawyer.
E o marido dela é advogado.
What are these things?
O que são essas coisas?
They are my books.
São os meus livros.
It is ten kilometers from here to the beach.
São dez quilômetros daqui até a praia.
It is very far to walk.
É muito longe para ir a pé.
Is that your bag?
Essa é a sua bolsa?
Yes, that is my bag.
Sim, essa é a minha bolsa.
The dog is an intelligent animal.
O cachorro é um animal inteligente.
It is true, they are very smart.
É verdade, eles são muito espertos.
When is the party?
Quando é a festa?
The party is on Friday.
A festa é na sexta-feira.
Winter is cold here.
O inverno é frio aqui.
But summer is very hot.
Mas o verão é muito quente.
Are you American?
Você é americano?
No, I am Canadian.
Não, eu sou canadense.
My father is the tall man over there.
Meu pai é o homem alto ali.
He is very similar to you.
Ele é muito parecido com você.
Is this restaurant good?
Este restaurante é bom?
Is this restaurant good? Yes, it is highly recommended.
Sim, é muito recomendado.
The problem is the mosquitoes.
O problema são os mosquitos.
Yes, they are annoying.
Sim, eles são chatos.
Are you students?
Vocês são estudantes?
Yes, we are art students.
Sim, nós somos estudantes de arte.
Water is very important.
A água é muito importante.
Yes, it is essential.
Sim, ela é essencial.
When is your birthday?
Quando é o seu aniversário?
It is today.
É hoje.
I am the new manager.
Eu sou o novo gerente.
Nice to meet you, I am the secretary.
Prazer, eu sou a secretária.
Is that a car?
Aquilo é um carro?
No, it is a small bus.
Não, é um ônibus pequeno.
The tables are round.
As mesas são redondas.
And the chairs are black.
E as cadeiras são pretas.
Are you not the doctor?
Você não é o médico?
No, I am not the doctor.
Não, eu não sou o médico.
We are not brothers.
Nós não somos irmãos.
Ah, are you not from the same family?
Ah, vocês não são da mesma família?
Is the car not new?
O carro não é novo?
No, it is not new.
Não, ele não é novo.
The party is not today.
A festa não é hoje.
What a pity, it is not tomorrow either.
Que pena, não é amanhã também.
Is she not the secretary?
Ela não é a secretária?
No, she is not. She is the manager.
Não, ela não é. Ela é a gerente.

Ready to reach fluency in Portuguese (Brazil)? Download drillify for Android. Master the language with rigorous audio drills and unlock all lessons.

Download drillify
Open Play Store