The Present Tense of Ir and Venir
In Spanish, ir (to go) and venir (to come) are two of the most essential verbs for describing movement. Both are highly irregular in the present tense.
1. Conjugation of Ir (To Go)
The verb ir is completely irregular; it doesn't follow standard -ar, -er, or -ir patterns.
- Yo voy (I go)
- Tú vas (You go - informal singular)
- Él / Ella / Usted va (He / She / You go - formal singular)
- Nosotros / Nosotras vamos (We go)
- Vosotros / Vosotras vais (You all go - informal plural, Spain)
- Ellos / Ellas / Ustedes van (They / You all go - formal plural)
2. Conjugation of Venir (To Come)
The verb venir is a "yo-go" verb (the yo form ends in -go) and also features a stem change (e changes to ie) in most forms.
- Yo vengo (I come)
- Tú vienes (You come)
- Él / Ella / Usted viene (He / She / You come)
- Nosotros / Nosotras venimos (We come - regular stem)
- Vosotros / Vosotras venís (You all come - regular stem, Spain)
- Ellos / Ellas / Ustedes vienen (They / You all come)
Contrastive Use: Ir vs. Venir
The biggest difference between Spanish and English is the point of reference. In Spanish, the choice depends strictly on where the speaker is currently located.
- Ir (To Go): Use this for movement toward a place where you are not right now.
- Venir (To Come): Use this for movement toward the place where you are right now.
The "I'm coming!" Trap:
In English, if a friend is at a cafe and asks you to meet them, you might say "I'm coming!" In Spanish, because you are moving away from your current location to the cafe, you must use ir. You would say "¡Voy!" (Literal: I'm going). You only use venir if you are the person already at the cafe inviting someone else.
Examples
- ¿Vas a la fiesta de mañana? (Are you going to the party tomorrow?)
- Juan viene a mi casa ahora. (Juan is coming to my house now — implies I am currently at home.)
- Nosotros vamos al centro comercial en coche. (We are going to the mall by car.)
- ¿Venís vosotros a España este año? (Are you all coming to Spain this year? — implies the speaker is in Spain.)