¿Adónde vas?

Куда ты идёшь?

Kuda ty idyosh'?

Voy a la tienda.

Я иду в магазин.

Ya idu v magazin.

¿Vais al cine a menudo?

Вы часто ходите в кино?

Vy chasto khodite v kino?

No, vamos raramente.

Нет, мы редко ходим.

Net, my redko khodim.

¿Él va al trabajo ahora?

Он едет на работу?

On yedet na rabotu?

Sí, va en su coche.

Да, он едет на машине.

Da, on yedet na mashine.

¿Ellos van al campo en verano?

Они ездят на дачу летом?

Oni yezdyat na dachu letom?

Sí, van cada semana.

Да, они ездят каждую неделю.

Da, oni yezdyat kazhduyu nedelyu.

¿El perro se acerca?

Собака подходит?

Sobaka podkhodit?

Sí, se acerca lentamente.

Да, она медленно подходит.

Da, ona medlenno podkhodit.

Anna camina muy despacio.

Анна идёт очень медленно.

Anna idyot ochen' medlenno.

Ella disfruta del sol.

Она наслаждается солнцем.

Ona naslazhdayetsya solntsem.

No te apoyes en la pared.

Не опирайся на стену.

Ne opiraysya na stenu.

Vale, no lo haré.

Хорошо, не буду.

Khorosho, ne budu.

¿Vas a la escuela todos los días?

Ты ходишь в школу каждый день?

Ty khodish' v shkolu kazhdyy den'?

Sí, asisto a las clases.

Да, я хожу на уроки.

Da, ya khozhu na uroki.

Bajamos en el ascensor.

Мы спускаемся на лифте.

My spuskayemsya na lifte.

Yo bajo por la escalera.

Я иду по лестнице.

Ya idu po lestnitse.

¡Cuidado, el árbol se cae!

Осторожно, дерево падает!

Ostorozhno, derevo padayet!

¡Oh, eso es peligroso!

О, это опасно!

O, eto opasno.

La pared vieja se derrumba.

Старая стена рушится.

Staraya stena rushitsya.

¡Corre lejos de aquí!

Беги скорее отсюда!

Begi skoreye otsyuda!

¡No te caigas!

Не падай!

Ne paday!

No te preocupes, no me caeré.

Не волнуйся, я не упаду.

Ne volnuysya, ya ne upadu.

Damos una vuelta por el parque.

Мы гуляем в парке.

My gulyayem v parke.

Es un día muy bonito.

Сегодня очень красивый день.

Segodnya ochen' krasivyy den'.

El niño da vueltas.

Ребёнок кружится.

Rebyonok kruzhitsya.

Le gusta bailar.

Ему нравится танцевать.

Yemu nravitsya tantsevat'.

Los soldados desfilan hoy.

Солдаты сегодня маршируют.

Soldaty segodnya marshiruyut.

Me gusta el desfile.

Мне нравится парад.

Mne nravitsya parad.

Los niños se deslizan por el hielo.

Дети скользят по льду.

Deti skol'zyat po l'du.

Es muy resbaladizo.

Там очень скользко.

Tam ochen' skol'zko.

¿A dónde se dirige el coche?

Куда направляется машина?

Kuda napravlyayetsya mashina?

Se dirige al centro.

Она направляется в центр.

Ona napravlyayetsya v tsentr.

Entramos en el café.

Мы заходим в кафе.

My zakhodim v kafe.

Genial, quiero un café.

Отлично, я хочу кофе.

Otlichno, ya khochu kofe.

¿Por qué está usted de pie?

Почему вы стоите?

Pochemu vy stoite?

Espero a mi hermano.

Я жду брата.

Ya zhdu brata.

El gato está sentado en la mesa.

Кот сидит на столе.

Kot sidit na stole.

¡Bájate de ahí ahora mismo!

А ну слезай оттуда!

A nu slezay otsyuda!

El perro está tumbado.

Собака лежит.

Sobaka lezhit.

Está muy cansada.

Она очень устала.

Ona ochen' ustala.

Mira, la gata se estira.

Смотри, кошка потягивается.

Smotri, koshka potyagivayetsya.

Se acaba de despertar.

Она только что проснулась.

Ona tol'ko chto prosnulas'.

¿Te vas ya?

Ты уже уходишь?

Ty uzhe ukhodish'?

Sí, me voy a casa.

Да, я ухожу домой.

Da, ya ukhozhu domoy.

Levántate, por favor.

Встаньте, пожалуйста.

Vstan'te, pozhaluysta.

Ya me levanto.

Я уже встаю.

Ya uzhe vstayu.

¿Llega el tren a tiempo?

Поезд приходит вовремя?

Poyezd prikhodit vovremya?

Sí, ya llega a la estación.

Да, он уже приходит на вокзал.

Da, on uzhe prikhodit na vokzal.

Tu chaqueta cuelga allí.

Твоя куртка висит там.

Tvoya kurtka visit tam.

Gracias, la veo.

Спасибо, я вижу её.

Spasibo, ya vizhu yeyo.

¿Por qué corre él?

Почему он бежит?

Pochemu on bezhit?

Porque tiene prisa.

Потому что он спешит.

Potomu chto on speshit.

¿Corres por las mañanas?

Ты бегаешь по утрам?

Ty begayesh' po utram?

No, nunca corro.

Нет, я никогда не бегаю.

Net, ya nikogda ne begayu.

Gira a la derecha ahora.

Поверни направо сейчас.

Poverni napravo seychas.

Muy bien, ya giro.

Хорошо, я поворачиваю.

Khorosho, ya povorachivayu.