← ruso
ruso • Nivel 1 • GRAMÁTICA

preposicional sg 2

💡 Regla Gramatical

El Caso Preposicional en Ruso: Modificadores y Pronombres Singulares

El Caso Preposicional (Предложный падеж) se utiliza principalmente para indicar ubicación (con las preposiciones в - en, o на - sobre/en) o el tema de una conversación o pensamiento (con о/об - sobre/acerca de). En singular, los adjetivos y pronombres deben concordar con el género del sustantivo.

1. Adjetivos (Forma Completa)

Los adjetivos siguen un patrón regular donde la terminación cambia según el género:

  • Masculino y Neutro: Utilizan -ом (o -ем tras consonantes blandas).
    v novom dome (en la casa nueva)
    v novom okne (en la ventana nueva)
  • Femenino: Utilizan -ой (o -ей tras consonantes blandas).
    o novoy knige (sobre el nuevo libro)

2. Pronombres Posesivos

Los posesivos como "mi" (мой) y "tu" (твой) varían según el género del objeto poseído:

  • Masculino/Neutro: моём (moyóm), твоём (tvoyóm)
    v moyom dome (en mi casa)
  • Femenino: моей (moyéy), твоей (tvoyéy)
    o moyey sestre (sobre mi hermana)

3. Demostrativos y el adjetivo "Todo"

Mientras que это (esto) suele ser invariable cuando funciona como "es esto", el adjetivo весь (todo/entero) sí declina:

  • Masculino/Neutro: всём (vsyom)
    vo vsyom mire (en todo el mundo)
  • Femenino: всей (vsey)
    o vsey strane (sobre todo el país)

4. Pronombres Personales e Interrogativos

Estas palabras cambian de forma después de una preposición:

  • Quién/Qué: о ком (sobre quién), о чём (sobre qué)
  • Yo/Tú: обо мне (sobre mí), о тебе (sobre ti)
  • Él/Ella: о нём (sobre él), о ней (sobre ella)

Nota: Tras una preposición, los pronombres de tercera persona suelen añadir una 'н' inicial (нём).

Este es mi coche nuevo.
Это моя новая машина.
Eto moya novaya mashina.
Él siempre habla de su nueva coche.
Он всегда говорит о своей новой машине.
On vsegda govorit o svoyey novoy mashine.
¿Dónde está el gato?
Где кот?
Gde kot?
El gato está en mi cama.
Кот на моей кровати.
Kot na moyey krovati.
Este es mi hermano.
Это мой брат.
Eto moy brat.
¿Piensas mucho en mi hermano?
Ты много думаешь о моём брате?
Ty mnogo dumayesh' o moyom brate?
¿Qué es esto?
Что это?
Chto eto?
¿En qué estás pensando?
О чём ты думаешь?
O chyom ty dumayesh'?
¿Quién es este hombre?
Кто этот человек?
Kto etot chelovek?
¿De quién hablas?
О ком ты говоришь?
O kom ty govorish'?
Esta es una ciudad pequeña.
Это маленький город.
Eto malen'kiy gorod.
Nosotros vivimos en un ciudad pequeña.
Мы живём в маленьком городе.
My zhivyom v malen'kom gorode.
Mi hermana es médico.
Моя сестра — врач.
Moya sestra — vrach.
Él pregunta por mi hermana.
Он спрашивает о моей сестре.
On sprashivayet o moyey sestre.
Tu perro es muy grande.
Твой пёс очень большой.
Tvoy pyos ochen' bol'shoy.
No pienses en tu perro ahora.
Не думай о твоём псе сейчас.
Ne dumay o tvoyom pse seychas.
Toda la casa está limpia.
Весь дом чистый.
Ves' dom chistyy.
Hay silencio en toda la casa.
Во всём доме тишина.
Vo vsyom dome tishina.
Esta es una mesa vieja.
Это старый стол.
Eto staryy stol.
El libro está en la mesa vieja.
Книга на старом столе.
Kniga na starom stole.
Ella es una chica guapa.
Она красивая девушка.
Ona krasivaya devushka.
Él sueña con esa chica guapa.
Он мечтает о той красивой девушке.
On mechtayet o toy krasivoy devushke.
¿Dónde está el parque?
Где парк?
Gde park?
Nosotros paseamos en el parque.
Мы гуляем в парке.
My gulyayem v parke.
Toda la calle está mojada.
Вся улица мокрая.
Vsya ulitsa mokraya.
Hay mucha gente en toda la calle.
На всей улице много людей.
Na vsey ulitse mnogo lyudey.
Él es un buen amigo.
Он хороший друг.
On khoroshiy drug.
Ella cuenta historias sobre su buen amigo.
Она рассказывает о хорошем друге.
Ona rasskazyvayet o khoroshem druge.
Esta ventana es azul.
Это окно синее.
Eto okno sineye.
Hay una flor en la ventana azul.
Цветок в синем окне.
Tsvetok v sinem okne.
Yo soy un estudiante.
Я студент.
Ya student.
El profesor habla de mí.
Учитель говорит обо мне.
Uchitel' govorit obo mne.
Tú eres mi mejor amigo.
Ты мой лучший друг.
Ty moy luchshiy drug.
Yo siempre me acuerdo de ti.
Я всегда помню о тебе.
Ya vsegda pomnyu o tebe.
Este es un coche rojo.
Это красная машина.
Eto krasnaya mashina.
Nosotros vamos en el coche rojo.
Мы едем в красной машине.
My yedem v krasnoy mashine.
Él está en casa.
Он дома.
On doma.
¿Qué sabes de él?
Что ты знаешь о нём?
Chto ty znayesh' o nyom?
Ella está aquí.
Она здесь.
Ona zdes'.
No pienses en ella.
Не думай о ней.
Ne dumay o ney.
Este es un jardín verde.
Это зелёный сад.
Eto zelyonyy sad.
Los niños juegan en el jardín verde.
Дети играют в зелёном саду.
Deti igrayut v zelyonom sadu.
Toda la oficina está ocupada.
Весь офис занят.
Ves' ofis zanyat.
Yo trabajo en toda la oficina.
Я работаю во всём офисе.
Ya rabotayu vo vsyom ofise.
Este es un río frío.
Это холодная река.
Eto kholodnaya reka.
No te bañes en el río frío.
Не купайся в холодной реке.
Ne kupaysya v kholodnoy reke.
Este es un ventanal grande.
Это большое окно.
Eto bol'shoye okno.
Él piensa en el ventanal grande.
Он думает о большом окне.
On dumayet o bol'shom okne.
Esta es tu habitación.
Это твоя комната.
Eto tvoya komnata.
Estoy sentado en tu habitación.
Я сижу в твоей комнате.
Ya sizhu v tvoyey komnate.
Este es un museo nuevo.
Это новый музей.
Eto novyy muzey.
Ahora estamos en el nuevo museo.
Мы сейчас в новом музее.
My seychas v novom muzeye.
Esta es una calle ruidosa.
Это шумная улица.
Eto shumnaya ulitsa.
Vivo en una calle ruidosa.
Я живу на шумной улице.
Ya zhivu na shumnoy ulitse.
Todo el mundo está aquí.
Весь мир здесь.
Ves' mir zdes'.
Ellos hablan de todo el mundo.
Они говорят о всём мире.
Oni govoryat o vsyom mire.

¿Quieres alcanzar fluidez en ruso? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store