Il mio orologio dice che sono le nove meno cinque.
El mío está atrasado.
Il mio è in ritardo.
Son las tres de la madrugada.
Sono le tre di mattina presto.
Todos están durmiendo.
Tutti stanno dormendo.
¿A qué hora termináis?
A che ora finite?
A las veintidós horas y cuarenta y cuatro minutos.
Alle ventidue e quarantaquattro minuti.
Son exactamente las once.
Sono esattamente le undici.
La tienda abre ahora.
Il negozio apre ora.
Ellos estudian hasta las siete de la tarde.
Loro studiano fino alle sette di sera.
Están muy cansados.
Sono molto stanchi.
¿A qué hora es tu cita?
A che ora è il tuo appuntamento?
A las cuatro y media.
Alle quattro e mezza.
Son las ocho y cinco.
Sono le otto e cinque.
Todavía tenemos tiempo.
Abbiamo ancora tempo.
Son las dos menos diez.
Sono le due meno dieci.
¡Corre al autobús!
Corri all’autobus!
¿Es plena noche?
È notte fonda?
Sí, son las dos de la madrugada.
Sì, sono le due di notte.
La película empieza a las veinte y quince.
Il film inizia alle venti e quindici.
Eso son las ocho y cuarto.
Sarebbero le otto e un quarto.
Es la una y cuatro.
È l’una e quattro.
Casi son las una y cinco.
Sono quasi le una e cinque.
El almuerzo es a la una y media.
Il pranzo è all’una e mezza.
Genial, tengo hambre.
Ottimo, ho fame.
¿A qué hora cierran ellos?
A che ora chiudono?
A las siete en punto.
Alle sette in punto.
¿Quieres alcanzar fluidez en italiano? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.