En español, la construcción del objeto directo tiene una particularidad que no comparten otras lenguas romances. Cuando el complemento directo se refiere a una persona determinada o a un ente personificado, se debe anteponer la preposición a.
Es obligatorio usar la preposición a después del verbo y antes del objeto directo cuando este es:
Ejemplos:
La presencia de la "a" ayuda a distinguir si hablamos de alguien concreto o de un tipo de persona hipotética. Si el objeto directo es una persona indeterminada (no sabemos quién es o si existe), no usamos la preposición.
Por norma general, el verbo tener no lleva la "a" personal cuando indica posesión, relación familiar o pertenencia.
Uso especial: Sí utilizamos la "a" con tener cuando nos referimos a mantener a alguien en un lugar, estado o situación física (sujetar).
¿Quieres alcanzar fluidez en español (España)? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.