← inglés (EEUU)
inglés (EEUU) • Nivel 1 • GRAMÁTICA

frase: orden básico

💡 Regla Gramatical

Orden básico de palabras: Verbo + Objeto + Lugar + Tiempo

En inglés, normalmente colocamos las palabras de esta manera en una frase:

Sujeto + Verbo + Objeto + Lugar + Tiempo

Ejemplo:

I take my children to the park every Saturday.
(Llevo a mis hijos al parque todos los sábados.)

1. El verbo y el objeto van juntos

El verbo (la acción) y el objeto (quien o lo que recibe la acción) suelen ir juntos, sin otras palabras entre ellos.

  • I like my job very much.
    (Me gusta mucho mi trabajo.)
  • Our guide spoke English fluently.
    (Nuestro guía hablaba inglés con fluidez.)
  • She opened the window slowly.
    (Ella abrió la ventana lentamente.)

Fíjate en que las palabras extra (como very much, fluently, slowly) van después del bloque verbo + objeto, no dentro.

Correcto: I like my job very much. (Me gusta mucho mi trabajo.)

Incorrecto: I like very much my job.

2. Añadir un lugar: después del objeto

Cuando hablamos de un lugar (dónde), normalmente va después del objeto.

Patrón:

Verbo + Objeto + Lugar

  • We took the children to the zoo.
    (Llevamos a los niños al zoo.)
  • Don’t put anything on the table.
    (No pongas nada sobre la mesa.)
  • I left my keys in the car.
    (Dejé mis llaves en el coche.)
  • They built a new school near the river.
    (Construyeron un colegio nuevo cerca del río.)

El objeto (the children, anything, my keys, a new school) va justo después del verbo. El lugar (to the zoo, on the table, in the car, near the river) va después del objeto.

3. Añadir tiempo: después del lugar

Las expresiones de tiempo (cuándo, con qué frecuencia, durante cuánto) suelen ir después del lugar.

Patrón:

Verbo + Objeto + Lugar + Tiempo

  • Ben walks to work every morning.
    (Ben va andando al trabajo todas las mañanas.)
  • We need to be at the airport by 8 o’clock.
    (Tenemos que estar en el aeropuerto antes de las ocho.)
  • I’m meeting my friends in the city center tonight.
    (He quedado con mis amigos en el centro esta noche.)
  • They play soccer in the park on Sundays.
    (Juegan al fútbol en el parque los domingos.)

En estas frases, el lugar (to work, at the airport, in the city center, in the park) va antes del tiempo (every morning, by 8 o’clock, tonight, on Sundays).

4. Tiempo al principio para darle énfasis

A veces ponemos la expresión de tiempo al principio de la frase para darle más énfasis o para introducir una historia.

  • On Monday I’m going to Paris.
    (El lunes voy a ir a París.)
  • After the party Sarah gave me a lift home.
    (Después de la fiesta Sarah me llevó a casa en coche.)
  • Tomorrow we have an important meeting.
    (Mañana tenemos una reunión importante.)
  • Last year they moved to New York.
    (El año pasado se mudaron a Nueva York.)

El significado no cambia; solo cambia el foco de la frase. La persona que escucha recibe primero la información de cuándo ocurre algo.

Compara:

  • I’m going to Paris on Monday.
    (Voy a ir a París el lunes.) – neutro.
  • On Monday I’m going to Paris.
    (El lunes voy a ir a París.) – más énfasis en On Monday.

5. Patrones frecuentes y resumen

Para enunciados sencillos, estos patrones son muy frecuentes:

  • Verbo + Objeto
    She reads books.
    (Ella lee libros.)
  • Verbo + Objeto + Lugar
    She reads books in bed.
    (Ella lee libros en la cama.)
  • Verbo + Objeto + Lugar + Tiempo
    She reads books in bed every night.
    (Ella lee libros en la cama todas las noches.)

Recuerda:

  • El verbo y su objeto normalmente van juntos.
  • El lugar suele ir después del objeto.
  • El tiempo normalmente va después del lugar, o a veces al principio de la frase para darle énfasis.
¿A dónde llevas el libro hoy?
Where are you taking the book today?
Lo llevo a la biblioteca esta tarde.
I'm taking it to the library this afternoon.
¿Compras comida aquí todas las mañanas?
Do you buy food here every morning?
Sí, compro fruta fresca aquí todos los días.
Yes, I buy fresh fruit here every day.
No pongas nada en la mesa ahora.
Don’t put anything on the table now.
Vale, no pondré nada allí esta mañana.
Okay, I won’t put anything there this morning.
Hoy llevamos las cajas al coche.
We’re taking the boxes to the car today.
Perfecto, las necesitamos allí esta noche.
Perfect, we need them there tonight.
¿Limpias tu habitación aquí los domingos?
Do you clean your room here on Sundays?
Sí, la limpio aquí cada domingo.
Yes, I clean it here every Sunday.
Mañana coloco las sillas en el jardín.
I’m placing the chairs in the garden tomorrow.
Genial, las necesitamos allí por la mañana.
Great, we need them there in the morning.
¿Puedes dejar tu bolso en el coche ahora?
Can you leave your bag in the car now?
Claro, lo dejo en el coche enseguida.
Sure, I’ll leave it in the car right away.
Llevan a los niños al parque todas las tardes.
They take the children to the park every afternoon.
Sí, juegan allí hasta la cena.
Yes, they play there until dinner.
¿Ves a tu familia aquí a menudo?
Do you see your family here often?
Sí, los veo aquí cada semana.
Yes, I see them here every week.
Pongo mi abrigo en la silla todas las mañanas.
I put my coat on the chair every morning.
Está bien, no molesta allí.
That’s fine, it doesn’t bother anyone there.
¿Mandas correos desde la oficina por la tarde?
Do you send emails from the office in the afternoon?
Sí, los mando desde allí después de comer.
Yes, I send them from there after lunch.
Anoche dejamos el coche en el garaje.
We left the car in the garage last night.
Perfecto, está seguro allí por la noche.
Perfect, it's safe there at night.
¿Haces tus tareas en tu habitación por la noche?
Do you do your homework in your room at night?
Sí, siempre las hago allí después de cenar.
Yes, I always do it there after dinner.
Llevo mi portátil al trabajo todas las mañanas.
I take my laptop to work every morning.
Bien, lo vas a necesitar allí hoy.
Good, you’ll need it there today.
¿Puedes poner el vaso en la cocina ahora?
Can you put the glass in the kitchen now?
Sí, lo pongo allí en un momento.
Yes, I’ll put it there in a moment.
Mi madre compra pan en esa tienda todos los sábados.
My mother buys bread at that store every Saturday.
Siempre lo compra allí por la mañana.
She always buys it there in the morning.
¿Guardas las llaves en el cajón todas las noches?
Do you keep your keys in the drawer every night?
Sí, siempre las dejo allí antes de dormir.
Yes, I always leave them there before bed.
Los domingos traemos comida al parque los domingos.
We bring food to the park on Sundays.
Suena bien, siempre comemos allí al mediodía.
Sounds good, we always eat there at noon.
¿Pones tu mochila en el suelo en clase?
Do you put your backpack on the floor in class?
Sí, normalmente la dejo en el suelo.
Yes, I usually leave it on the floor.
Guarda tus libros en el cajón.
Put your books in the drawer.
No, ahí los olvido fácilmente.
No, I forget them there easily.

¿Quieres alcanzar fluidez en inglés (EEUU)? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store