← alemán
alemán • Nivel 1 • GRAMÁTICA

posesivos

💡 Regla Gramatical

Los determinantes posesivos en alemán

Los determinantes posesivos en alemán (equivalentes a "mi", "tu", "su", etc.) se colocan delante del sustantivo. Su función es indicar a quién pertenece algo, pero funcionan como adjetivos: deben concordar en género (masculino, femenino, neutro), número (singular, plural) y caso (nominativo, acusativo, etc.) con el sustantivo que poseen.

1. Las formas base (Raíces)

Primero, debes elegir la raíz correcta según el poseedor:

  • ich (yo) → mein (mi)
  • du (tú) → dein (tu)
  • er / es (él / ello) → sein (su - de él)
  • sie (ella) → ihr (su - de ella)
  • wir (nosotros) → unser (nuestro)
  • ihr (vosotros) → euer (vuestro)
  • sie / Sie (ellos / Usted) → ihr / Ihr (su - de ellos / su - de Usted)

2. Las terminaciones

Los posesivos funcionan exactamente igual que el artículo indefinido (ein). Esto significa que toman las mismas terminaciones. Por ejemplo, en el caso Nominativo, no añaden nada para masculino y neutro, pero añaden una -e para femenino y plural.

3. Ejemplos según el caso

Observa cómo cambia la terminación según la función del sustantivo:

  • Nominativo (Sujeto): Mein Vater ist hier. (Mi padre está aquí.)
  • Acusativo (Objeto directo): Ich liebe meine Mutter. (Amo a mi madre.)
  • Dativo (Objeto indirecto/Preposiciones): Ich spreche mit meinem Freund. (Hablo con mi amigo.)
  • Genitivo (Posesión): Das Auto meines Bruders. (El coche de mi hermano.)

4. Casos especiales: unser y euer

Las raíces unser y euer terminan en "-er". Cuando se les añade una terminación que empieza por vocal (como -e, -em, -en), es muy común que la "e" de la raíz desaparezca para facilitar la pronunciación.

Ejemplo con euer:
Euer Hund (Vuestro perro - nominativo masculino)
Eure Katze (Vuestra gata - la 'e' antes de la 'r' desaparece al añadir la -e final)

5. Uso en contexto

Fíjate siempre en el sustantivo que sigue al posesivo para determinar la terminación correcta:

  • In seiner Wohnung (En su apartamento - Dativo femenino)
  • Wegen ihrer Arbeit (Debido a su trabajo - Genitivo femenino)
  • Mit meinen Eltern (Con mis padres - Dativo plural)
¿Es este tu perro?
Ist das dein Hund?
Sí, es mi perro.
Ja, das ist mein Hund.
Mi café está frío.
Mein Kaffee ist kalt.
Tu café está aquí en la mesa.
Dein Kaffee steht hier auf dem Tisch.
¿Dónde está su bolso?
Wo ist ihre Tasche?
Su bolso está en el coche.
Ihre Tasche ist im Auto.
Nuestra casa es pequeña.
Unser Haus ist klein.
Pero vuestro jardín es muy grande.
Aber euer Garten ist sehr groß.
¿Son esos sus hijos?
Sind das ihre Kinder?
Sí, sus hijos juegan allí.
Ja, ihre Kinder spielen dort.
¿Cuál es su nombre, señor Schmidt?
Wie ist Ihr Name, Herr Schmidt?
Mi nombre es Hans Schmidt.
Mein Name ist Hans Schmidt.
Su hermano vive en Berlín.
Sein Bruder wohnt in Berlin.
Su hermana vive en Múnich.
Seine Schwester wohnt in München.
¿Dónde está vuestra madre?
Wo ist eure Mutter?
Nuestra madre está en el trabajo.
Unsere Mutter ist bei der Arbeit.
He perdido mis llaves.
Ich habe meine Schlüssel verloren.
Tus llaves están en la puerta.
Deine Schlüssel stecken in der Tür.
El bebé tiene hambre. ¿Dónde está su leche?
Das Baby hat Hunger. Wo ist seine Milch?
Su leche está en la cocina.
Seine Milch ist in der Küche.
Sus padres son muy simpáticos.
Ihre Eltern sind sehr nett.
Sí, y su abuelo también es amable.
Ja, und ihr Großvater ist auch freundlich.
¿Viene nuestro autobús ahora?
Kommt unser Bus jetzt?
Sí, nuestro autobús llega tarde.
Ja, unser Bus kommt zu spät.
¿Es este mi libro?
Ist das mein Buch?
No, ese es tu libro.
Nein, das ist dein Buch.
Tu gato es muy bonito.
Deine Katze ist sehr hübsch.
Gracias, su nombre es Luna.
Danke, ihr Name ist Luna.
¿Es el coche de Tom?
Ist das Toms Auto?
Sí, su coche es azul.
Ja, sein Auto ist blau.
Los vecinos son ruidosos.
Die Nachbarn sind laut.
Su música es demasiado fuerte.
Ihre Musik ist zu laut.
¿Dónde está vuestro hotel?
Wo ist euer Hotel?
Nuestro hotel está cerca de la estación.
Unser Hotel ist in der Nähe vom Bahnhof.
¿Cómo está su mujer, señor Weber?
Wie geht es Ihrer Frau, Herr Weber?
Mi mujer está bien, gracias.
Meiner Frau geht es gut, danke.
Mi sopa no tiene sal.
Meine Suppe hat kein Salz.
¡Oh! Toma mi sal.
Oh! Nimm mein Salz.
Lisa busca su chaqueta.
Lisa sucht ihre Jacke.
Su chaqueta está en la silla.
Ihre Jacke liegt auf dem Stuhl.
¿Son estas vuestras maletas?
Sind das eure Koffer?
Sí, nuestras maletas son pesadas.
Ja, unsere Koffer sind schwer.
Los niños hacen sus deberes.
Die Kinder machen ihre Hausaufgaben.
Sus deberes son difíciles hoy.
Ihre Hausaufgaben sind heute schwer.
¿Dónde está tu bicicleta?
Wo ist dein Fahrrad?
Mi bicicleta está en el garaje.
Mein Fahrrad steht in der Garage.
¿Es su oficina grande?
Ist Ihr Büro groß?
No, mi oficina es pequeña.
Nein, mein Büro ist klein.
¿Quién es tu profesor?
Wer ist dein Lehrer?
Mi profesor es el señor Brown.
Mein Lehrer ist Herr Brown.
¿Ves a mi perro?
Siehst du meinen Hund?
Sí, veo a tu perro.
Ja, ich sehe deinen Hund.
Hablo con mi madre.
Ich spreche mit meiner Mutter.
Dile hola a tu madre de mi parte.
Sag deiner Mutter Grüße von mir.
¿Os gusta nuestro coche?
Mögt ihr unser Auto?
Sí, nos gusta mucho vuestro coche.
Ja, wir mögen euer Auto sehr.
Él recibe un regalo de sus padres.
Er bekommt ein Geschenk von seinen Eltern.
Él ayuda mucho a sus padres.
Er hilft seinen Eltern sehr.
¿Por qué llegas tarde?
Warum kommst du zu spät?
Por el cumpleaños de mi hermano.
Wegen des Geburtstags meines Bruders.
Ella busca sus llaves.
Sie sucht ihre Schlüssel.
Ella siempre pierde sus cosas.
Sie verliert immer ihre Sachen.
¿Bebe él de su vaso?
Trinkt er aus seinem Glas?
No, él bebe de mi vaso.
Nein, er trinkt aus meinem Glas.
Visitamos a nuestra tía mañana.
Wir besuchen unsere Tante morgen.
Compramos flores para nuestra tía.
Wir kaufen Blumen für unsere Tante.
¿Buscan ellos su hotel?
Suchen sie nach ihrem Hotel?
Sí, ellos no encuentran su hotel.
Ja, sie finden ihr Hotel nicht.
Ella estudia durante su pausa.
Sie lernt während ihrer Pause.
Ella utiliza bien su tiempo.
Sie nutzt ihre Zeit gut.

¿Quieres alcanzar fluidez en alemán? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.

Download drillify
Abrir en Play Store