En alemán, el artículo determinado (el equivalente a "el, la, los, las" en español) es más complejo porque cambia según el género, el número y el caso gramatical del sustantivo al que acompaña.
Para usar los artículos, primero debemos entender la función del sustantivo en la frase:
Estas son las formas que toma el artículo según el género y el caso:
A diferencia del inglés o a veces del español, en alemán, si coordinas dos sustantivos de distinto género, debes repetir el artículo:
Das Haus und der Garten. (La casa y el jardín.)
Solo se puede omitir el segundo artículo si ambos sustantivos comparten el mismo género y número:
Die Söhne und Töchter. (Los hijos e hijas — ambos son plurales).
En el lenguaje escrito se usan las formas completas. Sin embargo, en el alemán hablado, los artículos suelen reducirse fonéticamente:
Nota: Cuando pronunciamos el artículo completo y con énfasis, suele adquirir un valor demostrativo ("ese/esa"). Por ejemplo: "Ich habe den Tisch gekauft" (He comprado ese mesa en concreto).
¿Quieres alcanzar fluidez en alemán? Descarga drillify para Android. Domina el idioma con rigurosos drills de audio y desbloquea todas las lecciones.